{"id":2617,"date":"2017-03-28T14:02:41","date_gmt":"2017-03-28T14:02:41","guid":{"rendered":"http:\/\/zumbalaturba.com.ar\/?p=2617"},"modified":"2017-03-28T19:22:29","modified_gmt":"2017-03-28T19:22:29","slug":"angie-velasquez-segunda-muerte-trans-del-ano-en-una-carcel-bonaerense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zumbalaturba.com.ar\/?p=2617","title":{"rendered":"Angie Vel\u00e1squez, segunda muerte trans del a\u00f1o en una c\u00e1rcel bonaerense"},"content":{"rendered":"<p><em>En v\u00edsperas del d\u00eda de la promoci\u00f3n de los derechos humanos de las personas trans, desde el colectivo Otrans, denunciaron la muerte de Angie Vel\u00e1squez, en la c\u00e1rcel de Olmos el pasado 16 de marzo. Para hablar del caso y poder entender la dimensi\u00f3n de la desidia estatal y el abandono de persona detr\u00e1s de esta nueva v\u00edctima, desde el programa de la RNMA, Enredando las ma\u00f1anas, nos comunicamos con Claudia V\u00e1squez Haro integrante del colectivo de g\u00e9nero.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Claudia V\u00e1squez Haro: <\/b>La verdad es que el caso de Angie Vel\u00e1squez es la segunda muerte de una mujer trans que se encuentra privada de su libertad en lo que va del a\u00f1o 2017. Esto nosotras venimos denunci\u00e1ndolo desde el 2016, desde que asumi\u00f3 el macrismo el poder, vimos como estas pr\u00e1cticas de mano dura han recrudecido y hemos denunciado la violencia sistem\u00e1tica, armado de causas, vejaciones y torturas hacia las compa\u00f1eras trans y travestis. pero principalmente a las migrantes y las compa\u00f1eras que se encuentran en situaci\u00f3n de prostituci\u00f3n y que est\u00e1n en nuestra organizaci\u00f3n. Esto me parece que no es un dato menor, no es a cualquier persona trans y si sab\u00e9s que hay una discriminaci\u00f3n hacia nuestra poblaci\u00f3n, creo que ac\u00e1 se agudiza por estos componentes. Es muy preocupante que el Estado encarcele a las compa\u00f1eras cuando ni siquiera hay una investigaci\u00f3n y sabiendo que las compa\u00f1eras -nosotros se lo hacemos saber como organizaci\u00f3n de la sociedad civil, a trav\u00e9s de habeas corpus- son personas que se encuentran con enfermedades cr\u00f3nicas y cuya vida corre peligro. Sin embargo, el juez [Juan Pablo] Masi, tanto en el caso de Pamela como en el de Angie Vel\u00e1zquez hace caso omiso a la situaci\u00f3n que estaban atravesando estas mujeres trans y travesti en relaci\u00f3n a su salud y las tuvieron detenidas en calabozos, en comisar\u00edas y luego en los penales donde no les daban comida, agua y tampoco la medicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Es lo que estamos denunciando, es muy grave que esto suceda en democracia, sobretodo, esta violaci\u00f3n sistem\u00e1tica a los derechos humanos a la comunidad trans y travesti de la Argentina. Tiene que ver con eso: en lugar de brindar justicia y protegernos, es quien termina mat\u00e1ndonos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Enredando las ma\u00f1anas: Claudia, \u00bfel caso de Angie tiene estas caracter\u00edsticas que vos nombr\u00e1s? Ella ten\u00eda una enfermedad cr\u00f3nica, no cont\u00f3 con la asistencia m\u00e9dica necesaria y deambul\u00f3 por dos c\u00e1rceles durante un mes hasta terminar en el penal de Olmos, \u00bfes as\u00ed?<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>CVH:<\/b> As\u00ed es, ella estuvo varios d\u00edas en la comisar\u00eda de Ringelet, en la 11\u00ba de La Plata y ninguna comisar\u00eda est\u00e1 habilitada para alojar a ninguna persona privada de su libertad. Sin embargo, lo que hacen es detenerlas ah\u00ed, sin comida, sin agua, sin la medicaci\u00f3n, y eso va deteriorando su calidad de vida y evidentemente el desenlace es la muerte. Esos agentes de seguridad terminan matando a las compa\u00f1eras porque las dejan que se mueran ah\u00ed y obviamente eso es un mecanismo de tortura.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>ELM: Es clara la responsabilidad del Servicio Penitenciario bonaerense en la muerte de Angie, \u00bfse ha iniciado una causa, hay una figura de peso o autoridad que est\u00e9n investigados?<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>CVH:<\/b> Nosotros hemos presentado el d\u00eda viernes desde la Asociaci\u00f3n Civil Otrans Argentina, una demanda de tipo penal en contra del juez Juan Pablo Masi del 4\u00b0 juzgado de Garant\u00edas de La Plata y a tres fiscales Alvarado Garganta, Marcelo Sellier y Cristian Delgado, quienes son los que investigan la muerte incluso de la compa\u00f1era Pamela Macedo Panduro y hasta el d\u00eda de hoy siguen rechazando los pedidos que le venimos haciendo. La causa est\u00e1 caratulada como homicidio agravado en concurso con torturas por acci\u00f3n y omisi\u00f3n, como asociaci\u00f3n il\u00edcita, porque decimos que es una asociaci\u00f3n il\u00edcita en relaci\u00f3n a los polic\u00edas, los jueces, los fiscales, los defensores, los integrantes del Servicio Penitenciario y tambi\u00e9n de algunos m\u00e9dicos que cuando las sacan a las compa\u00f1eras muri\u00e9ndose al hospital, solamente les ponen un suero y las devuelven. Hay una asociaci\u00f3n il\u00edcita clara, un intento claro de matar y ese es el resultado lamentable que obviamente como sociedad nos tiene que preocupar y tenemos que ocuparnos de eso.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Pamela Macedo Panduro<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pamela es otra mujer trans y migrante muerta bajo la \u00f3rbita del servicio penitenciario bonaerense. Fue detenida el 9 de noviembre de 2016 luego de un allanamiento ordenado por el Juez Massi en el marco de una investigaci\u00f3n que comenz\u00f3 con una llamada an\u00f3nima. Luego de diversas denuncias de organismos de DDHH y traslados, falleci\u00f3 el 1\u00b0 de enero de 2017.<\/p>\n<p>Desde la organizaci\u00f3n Otrans, con el patrocinio y asesoramiento de la abogada Luciana S\u00e1nchez \u00a0se denunci\u00f3 a los funcionarios intervinientes de \u201chomicidio por omisi\u00f3n agravado por odio a la identidad de g\u00e9nero, en concurso con asociaci\u00f3n il\u00edcita y apremios ilegales por los homicidios de Pamela Macedo Panduro el 1 de enero del 2017 y Angie Val\u00e1squez Ramirez el 16 de marzo del 2017\u201d.<\/p>\n<p>Escuch\u00e1 aqu\u00ed la entrevista completa con <b>Claudia V\u00e1squez Haro<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<iframe id='audio_17654078' frameborder='0' allowfullscreen='' scrolling='no' height='200' style='border:1px solid #EEE; box-sizing:border-box; width:100%;' src=\"https:\/\/ar.ivoox.com\/es\/player_ej_17654078_4_1.html?c1=ff6600\"><\/iframe><\/p>\n<div class='share-to-whatsapp-wrapper'><div class='share-on-whsp'>Share on: <\/div><div class='clear '><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En v\u00edsperas del d\u00eda de la promoci\u00f3n de los derechos humanos de las personas trans, desde el colectivo Otrans, denunciaron la muerte de Angie Vel\u00e1squez, en la c\u00e1rcel de Olmos el pasado 16 de marzo. Para hablar del caso y poder entender la dimensi\u00f3n de la desidia estatal y el abandono de persona detr\u00e1s de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":2620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,5],"tags":[535],"class_list":["post-2617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elm","category-transfeminismos","tag-trans"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zumbalaturba.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zumbalaturba.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zumbalaturba.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zumbalaturba.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zumbalaturba.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zumbalaturba.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2617\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zumbalaturba.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zumbalaturba.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zumbalaturba.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zumbalaturba.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}